import org.vcssl.connect.ConnectorPermissionName;
import org.vcssl.connect.ConnectorPermissionValue;
import java.util.Map;
import java.util.HashMap;
...

( 以下、Vnano Engine を使うメソッド内 )

// パーミッションの項目名と設定値を格納する Map を作成（パーミッションマップ）
Map<String, String> permissionMap = new HashMap<String, String>();

// デフォルトは拒否に設定（未設定項目に適用される）
permissionMap.put(ConnectorPermissionName.DEFAULT, ConnectorPermissionValue.DENY);

// ファイルの新規作成、（上書き以外の）書き込み、読み込みは許可する
permissionMap.put(ConnectorPermissionName.FILE_CREATE, ConnectorPermissionValue.ALLOW);
permissionMap.put(ConnectorPermissionName.FILE_WRITE, ConnectorPermissionValue.ALLOW);
permissionMap.put(ConnectorPermissionName.FILE_READ, ConnectorPermissionValue.ALLOW);

// ファイルの上書きは、実行時にユーザーに尋ねて決める
permissionMap.put(ConnectorPermissionName.FILE_OVERWRITE, ConnectorPermissionValue.ASK);

// Vnano Engine のインスタンスに設定
try {
	engine.setPermissionMap(permmissionMap);
} catch (VnanoException e) {
	System.err.println("パーミッション設定内容に関するエラーが見つかりました。");
	e.printStackTrace();
}